Lawmakers returned to Capitol Hill on Monday after a recess with new pressure to reach a bipartisan agreement to fund the Department of Homeland Security and end the partial government shutdown. Some DHS employees run the risk of working without a paycheck this week, giving new urgency to the talks.